MozillaとFirefox、Caminoを入れてみました。まだ、ほとんど使ってませんが、どれもCSSの対応は良さげです。ブラウズしたのはhttp://www.sercotransarctic.com/です。MS IEのOS X版だとレイアウトがかなり崩れます。
Mozillaは日本語版があるのでダウンロード後、アプリケーション本体をアプリケーションフォルダにコピーすればすぐ使えます。
Firefoxには日本語版は無いのかな？環境設定でFonts & colorsとLanguagesをJapaneseにしないと文字化けします（当たり前か．．．）。
Caminoは日本語版があります。そのまま使えますが、一応、環境設定で”表示＞フォント”を日本語に変更してみますが、環境設定を閉じるとまた、欧米に戻ってしまう様です。日本語で表示されるので特に問題ないのですが、ちょっと気になります。
これら3つはどれもタブブラウザです。いくつもウィンドウが開かないので、一度使い慣れると便利です（Safariもタブブラウザ）。ただ、Caminoは開いてるサイトが1つのときはタブが隠れていて、2つ目のサイトを開くとタブが現れます。